×
MAPNEWS Descarga la aplicación en Google Play
 
MAPNEWS Descarga la aplicación en la App Store
 
Pasar al contenido principal
Inicio
  • Français
  • English
  • Español
  • العربية
  • ⵜⴰⵎⴰⵣⵉⵖⵜ
Connexion
  •  
  •  

    Formulario de búsqueda

  • ACTIVIDADES REALES

    Actividades reales

    Con motivo de la conmemoración de la presentación del Manifiesto de la Independencia, Su Majestad el Rey Mohammed VI concedió su indulto a 756 pers ...
    Leer la continuación
    He aquí un comunicado del Gabinete Real. ...
    Leer la continuación
    Obtenga más información

    DISCURSOS Y MENSAJES DE SM EL REY

    • Su Majestad el Rey dirige un discurso a la Nación con motivo del 45° aniversario de la Marcha Verde (Texto íntegro)
      07 Noviembre 2020
      Su Majestad el Rey Mohammed VI dirigió, hoy sábado, un discurso a la Nación con motivo del cuadragésimo quinto aniversario de la Marcha Verde. ...
    09 Octubre 2020
    SM el Rey dirige un discurso al parlamento con motivo de la apertura de la primera sesión del 5° año legislativo de la 10ª legislatura (texto íntegro)
    20 Agosto 2020
    Discurso Real a la Nación con motivo del 67° aniversario de la Revolución del Rey y del Pueblo (Texto íntegro)
    Obtenga más información

    MEDIATECA REAL

  • DISCURSOS Y MENSAJES DE SM EL REY
  • ACTIVIDADES PRINCIPESCAS
  • ACTUALIDAD
    • Política
    • Cultura
    • Social
    • Economía
    • Deporte
    • Mundo
    • Generak
    • Regional
  • ACTUALIDAD

    Política

    La reciente Conferencia Ministerial en apoyo de la iniciativa de autonomía bajo soberanía marroquí confirma el inquebran ...
    Todas las noticias de Política

    Deporte

    La selección nacional sub-17 de fútbol iniciará, el lunes, una concentración en el Complejo Mohammed VI de Fútbol en Maa ...
    Todas las noticias del deporte

    Cultura

    Una exposición colectiva de arte titulada "Reflejo" fue inaugurada, el sábado, en la galería Living4Art en Cas ...
    Todas las noticias de Cultura

    Mundo

    Las autoridades tunecinas anunciaron la detención de más de 240 personas involucradas en los disturbios que tuvieron lug ...
    Todas las noticias del mundo

    General

    Un total de 473 nuevos casos de infección por Covid-19 y 761 recuperaciones fueron registrados en Marruecos en las últim ...
    Todas las noticias de la general

    Social

    La embajadora de la Unión Europea (UE) en Marruecos, Claudia Wiedey, aplaudió, el lunes en Rabat, la nueva estrategia na ...
    Todas las noticias de Social

    Economía

    La agencia Brand & Image y Kam Global Stratégies anunciaron, el lunes, la firma de la primera asociación en relacion ...
    Todas las noticias de Economía

    Regional

    La policía de Mequínez detuvo, el lunes, sobre la base de informaciones precisas proporcionadas por los servicios de la ...
    Todas las noticias de la Regional
  • DOSIERES
  • MEDIATECA
    •  FOTOTECA
    • ​ MAP  INFOGRAPHIE
    • ​ VIDEOTECA
    • ​ MAP AUDIO
  • MARRUECOS
    •  EL REY
    •  LA CONSTITUCIÓN
    •  EL PARLAMENTO
    •  EL GOBIERNO
  • MAP
  •  
Je m'abonneConnexion

Formulario de búsqueda

ACTIVIDAD
  • economía : Marruecos-Israel: Brand & Image y Kam Global Strategies anuncian la primera asociación estratégica en RP  
  • economía : La CGEM lanza la 4ª edición de su barómetro "Rendimiento del sector privado"  
  • política : Sahara: La Conferencia Ministerial en apoyo de la iniciativa de autonomía confirma el impulso internacional en apoyo del enfoque marroquí (Embajador)  
  • economía : Covid-19 y crecimiento económico en 2021: Las hipótesis desarrolladas por HCP  
  • general : Covid-19: 473 nuevos casos confirmados y 761 recuperaciones en 24h (Sanidad)  
  • regional : Detenidos 12 individuos en Mequínez, entre ellos un farmacéutico, por tráfico de psicotrópicos  
  • economía : Bajan a 83,4 MMDH las necesidades de liquidez de los bancos en diciembre (BAM)  
  • sociedad : Violencia contra las mujeres: la embajadora de la UE aplaude la nueva estrategia marroquí  
  • política : Sahara: Togo expresa su "pleno apoyo" a la soberanía de Marruecos (Ministro de Exteriores)  
  • economía : El Grupo OCP finalista del prestigioso Premio Franz Edelman 2021  
Lunes 18 Enero 2021 | 19:17

Formulario de búsqueda

  1. Inicio
  2. Actividades reales

SM el Rey dirige un mensaje al presidente del Comité de las Naciones Unidas para el ejercicio de los derechos inalienables del pueblo palestino

30 Noviembre 2020 Versión para imprimir
Nueva York - Su Majestad el Rey Mohammed VI dirigió el domingo un mensaje al presidente del Comité de las Naciones Unidas para el ejercicio de los derechos inalienables del pueblo palestino, Cheikh Niang, con motivo del Día Internacional de Solidaridad con el Pueblo Palestino.

He aquí el texto íntegro del mensaje Real:

"Loor a Dios, la oración y el saludo sean sobre nuestro señor Enviado de Dios, su familia y compañeros,

Excmo. Sr. Cheikh Niang, Presidente del Comité para el ejercicio de los derechos inalienables del pueblo palestino,

Excelencias, Señoras y Señores,

Es un placer para mí dirigirme una vez más al Presidente del Comité de las Naciones Unidas para el ejercicio de los derechos inalienables del pueblo palestino y a sus honorables miembros, con sincero agradecimiento y consideración por sus loables esfuerzos en aras de lograr los nobles objetivos para los que fue creado este respetable comité, destacando su valiosa contribución para iluminar a la opinión pública mundial sobre los derechos legítimos del pueblo palestino hermano.

Nuestro mensaje de hoy es una reafirmación de la solidaridad del Reino de Marruecos con el pueblo palestino hermano, su firme apoyo al mismo, además de su inquebrantable respaldo para lograr sus derechos legítimos que buscan establecer su Estado palestino independiente, con al Qods Oriental como capital; un Estado viable y abierto a su vecindad y a todas las confesiones.

Señoras y Señores,

A pesar de los profundos desarrollos y cambios que la región de Oriente Medio ha conocido en los últimos años, estamos convencidos de que la causa palestina es la clave para una solución permanente y global en la región de Oriente Medio; una solución que permita a todos los pueblos de la región vivir dentro de la seguridad, la paz y la armonía, en el seno de la legalidad internacional y conforme a la solución de los dos Estados, consensuada por la comunidad internacional.

Sobre esta base, invitamos a la necesaria superación del bloqueo que conoce el proceso de paz, intensificando los esfuerzos internacionales para reactivar las negociaciones directas entre las partes palestina e israelí, a fin de resolver todas las cuestiones controvertidas.

En la medida en que nos aferramos a una paz justa, duradera y global, consideramos las medidas unilaterales en los territorios palestinos ocupados, incluido Al Qods Oriental, como opuestas a las decisiones de la legalidad internacional, del mismo modo que hipotecan la anhelada solución, sustentando el conflicto y la frustración y potenciando los extremismos.

Por ello, reiteramos la necesidad de abstenerse de cualquier cambio que pueda afectar el estatuto jurídico de los territorios palestinos ocupados, avanzando hacia la creación de las condiciones idóneas para la reanudación de negociaciones serias y responsables.

Señoras y Señores,

La ciudad santa de Al Qods, con su carga espiritual y su especial estatuto legal, se halla en el centro de cualquier arreglo entre las partes palestina e israelí, dado que constituye una de las cuestiones del estatuto final que deben resolverse en el marco de unas negociaciones directas entre dichas partes.

En consideración de la elevada posición que la ciudad de Al Qods ocupa entre los seguidores de las tres confesiones monoteístas, y en Nuestra calidad de Presidente del Comité Al Qods, emanado de la Organización de Cooperación Islámica, Hemos llamado siempre a la necesaria preservación de la unidad y carácter sagrado de dicha ciudad, así como su estatuto legal, cultural y religioso, salvaguardando su distinguida posición en tanto que ciudad de la paz.

Con tal finalidad, y con ocasión del "Llamamiento de Al Qods" que firmamos con Su Santidad el Papa Francisco, con motivo de la visita que efectuó al Reino de Marruecos, el 30 de marzo de 2019, Hemos insistido en la necesidad de preservar la Ciudad Santa como patrimonio común de la humanidad y como lugar de encuentro y símbolo de convivencia pacífica para los seguidores de las tres religiones monoteístas, además de ser un centro para los valores del respeto mutuo y del diálogo.

En el ámbito socioeconómico, el apoyo a las capacidades de nuestros hermanos moradores de la ciudad de Al Qods, sigue supeditado a la movilización de todos los recursos y posibilidades materiales disponibles, invirtiéndolos en la promoción de programas de desarrollo humano en la ciudad.

He aquí una misión por la que velamos y que debe ser implementada, bajo nuestra propia supervisión, por Bait Mal Al Qods Al Sharif, en tanto que instrumento ejecutivo del Comité Al Qods, con el fin de realizar proyectos y programas concretos, en los ámbitos de la sanidad, la educación, la vivienda y la sociedad, en beneficio de dichos moradores, con el propósito de facilitarles las condiciones de una vida digna, apoyar su resistencia y mejorar su situación social y sus condiciones de vida.

Señoras y Señores,

Seguimos de cerca los esfuerzos de reconciliación y el diálogo llevado a cabo entre las facciones palestinas, con el objetivo de poner orden en el hogar palestino. En este sentido, repetidas veces expresamos nuestra esperanza de ver dichas facciones, con todas sus tendencias, participar en una reconciliación verdadera y de buena fe, a fin de superar el estado de división que afecta el cuerpo palestino desde hace años, en beneficio del justo y noble proyecto palestino.

Aprovechamos la ocasión del Día Internacional de Solidaridad con el Pueblo Palestino, para afirmar nuestro pleno apoyo al Estado de Palestina bajo el liderazgo de Nuestro hermano, Su Excelencia el Presidente Mahmud Abbas, en los esfuerzos que consiente por lograr las ambiciones de alcanzar la independencia, la unidad y la prosperidad del pueblo palestino hermano.

Para concluir, quisiera felicitar a vuestro honorable comité por los sinceros esfuerzos que despliega en el sentido de difundir y renovar la conciencia hacia la importancia de hallar una solución justa y global a la causa palestina y de establecer la seguridad, la paz y la prosperidad en la región de Oriente Medio.

Wassalamou alaikoum warahmatoullahi wabarakatouh".

 

 

 

 

Última modificación : 30 Noviembre 2020

MEDIATECA REAL

Ver M24TV en directo

m24

Escucha RIMRADIO





Votre navigateur ne prend pas en charge le lecteur radio

PUBLICIDAD

MAPNEWSLETTERS

No vuelva a perderse ninguna noticia, suscríbase a MAPNEWSLETTERS

Suscribir

Mediador de la Agencia



Distinciones

SÍGUENOS

LEER MÁS

  • Santiago - Apoyo unánime de la Comisión de Relaciones Exteriores de la Cámara de Diputados de Chile a la iniciativa marroquí de autonomía
  • Rabat - El reconocimiento de la marroquidad del Sáhara es un "desarrollo natural" de las posiciones de las administraciones estadounidenses (David Fischer)
  • Casablanca - Marruecos-China: firmado un memorando de entendimiento para fortalecer las relaciones económicas y comerciales
  • Rabat - SM el Rey sentó las bases de una asociación más estrecha con EE.UU. (David Fischer)
  • Rabat - El Consejo de Gobierno se reúne el jueves

© 2018 Maghreb Arabe Presse. Todos derechos reservados

Aviso legal

Realizado por ARCHOS TECHNOLOGY

 

ACTUALITÉS

  • Culture
  • Economie
  • Général
  • Monde
  • Politique
  • Régional
  • Social
  • Sport
  • PUBLICIDAD

ACTIVIDADES REALES

  • Discursos y mensajes de SM El Rey
  • Actividades reales
  • Actividades principescas

MARRUECOS

  • El Rey
  • La Constitución
  • El gobierno
  • El parlamento

RSS CON LA MAP

  • Política
  • Economía
  • Sociedad
  • Cultura
  • Deportes
  • Regional
  • General
  • Mundo