El volcán, de 1.117 metros de altura y situado en la prefectura de Kagoshima, es uno de los que más activos en el país y registró una erupción poco después de las 20:00 hora local del domingo (11:00 GMT), arrojando bombas volcánicas que cayeron en un radio de hasta a 2,5 kilómetros de distancia alrededor del monte.
El volcán volvió a registrar hoy otra erupción sin contratiempos y las autoridades han descartado por el momento evacuar la totalidad del territorio, una antigua isla que quedó unida a la península de Osumi tras la última gran erupción del Sakurajima en 1914.
La Agencia Meteorológica de Japón (JMA) decidió elevar hasta el nivel máximo de 5 la alerta volcánica para este monte, que ordena la evacuación en un radio de 3 kilómetros alrededor del volcán y han pedido precaución por la emisión de flujos piroclásticos.