La obra, cuyo estreno mundial se produce hoy en Tánger, lleva a las tablas la novela homónima de Ángel Vázquez, considerada la obra maestra de este escritor ganador del Premio Planeta.
Según Gutiérrez Aragón, la obra pretende acercarse a Marruecos y especialmente a Tánger, "a través de una novela que en España se ha ido convirtiendo en un clásico y es fácil de llevar al teatro, porque es el monologo de una mujer sola en los últimos años de la colonia".
La novela, y la obra, tratan del Tánger de entre 1945 a 1957, cuando la ciudad, que albergaba una mezcla de árabes, judíos y europeos -sobre todo españoles-, estaba bajo un protectorado internacional.