وتطرق المتدخلون، خلال هذا اللقاء، إلى العديد من المواضيع التي تتعلق أساسا بالعلاقة بين المؤلف والناشر، مشيرين إلى أنه يجب على الناشر تطوير "رؤية من أجل الكتاب"، الذي تنبع منه أهمية الانخراط في حوار مع المؤلفين لبلوغ منتج نهائي يلبي معايير كل طرف.

 كما استعرضوا التحديات المتعلقة بعملية التأليف، بما في ذلك تطوير "حياة للكتاب بعد نشره"، ما يفسر الحاجة إلى الامتثال لشروط تجارية معينة، وإيجاد أرضية تفاهم مع المؤلف بشأن بعض الجوانب مثل غلاف الكتاب وعنوانه.

 بالإضافة إلى العلاقة بين الناشر والمؤلف، أثار المشاركون في اللقاء جملة من القضايا المرتبطة بتداول الكتاب في الفضاء الناطق بالفرنسية، داعين المؤلفين إلى تحرير أنفسهم من تأثير الفولكلور والتقاليد لتطوير كتابة شاملة ومعاصرة أكثر.

 كما دافعوا عن الأدب الناطق باللغة الفرنسية في مواجهة زحف اللغة الإنجليزية، وطالبوا بدعم مالي أكثر، من أجل تعزيز مكانة الكتاب باللغة الفرنسية في السوق.

 ودعوا كذلك إلى "إضفاء الطابع المهني" على صناعة الكتاب في المغرب، على جميع المستويات، فضلا عن وضع ميثاق أخلاقي حقيقي يلبي احتياجات أصحاب المصلحة، مذكرين بأن مشروع المخطوط يتطلب من الناشرين والمؤلفين العمل سويا من أجل النهوض بالأدب وبالتالي المشاركة في تنمية المجتمع.

 وتشهد هذه الدورة من المعرض الدولي للنشر والكتاب، التي تنظمها وزارة الشباب والثقافة والتواصل بشراكة مع ولاية جهة الرباط سلا القنيطرة، ومجلس جهة الرباط سلا القنيطرة، تنظيم فعاليات ضمن برنامجها الثقافي العام يحضرها 661 من الكتاب والمفكرين والشعراء المغاربة والأجانب. 

 ويأتي اختيار كيبيك كضيف خاص لدورة هذه السنة للمعرض، تخليدا للذكرى الستينية لميلاد العلاقات الدبلوماسية المغربية الكندية، التي تعرف دينامية ملحوظة على جميع الأصعدة، وتتعزز بوجود دياسبورا مغربية نشيطة في مختلف مقاطعات هذا البلد الصديق.

 كما تحضر الآداب الإفريقية التي حلت السنة الماضية ضيف شرف على المعرض الدولي للنشر والكتاب بالرباط، بقوة في دورة هذه السنة من المعرض برواق كبير وبحضور ضيف خاص هو الأديب النيجيري المرموق وول سوينكا الذي يعد أول إفريقي يفوز بجائزة نوبل للآداب (1986).

             ( أجرى الحوار: سعيد عبد النعيم )         

1– كيف يرى اتحاد الناشرين العرب وضع صناعة النشر في العالم العربي؟

 للأسف الشديد، صناعة النشر في العالم العربي ليست بالقوية، وترزح تحت مجموعة من العراقيل، أبرزها ضعف الدعم المادي المخصص لهذه الصناعة. 

 والواقع أن مشكل الدعم هذا ينعكس سلبا على نسبة النشر، إذ أن الناشر العربي في الوقت الحالي، رغم زيادة نسبة عدد السكان في المنطقة إلى أزيد من 400 مليون نسمة، وزيادة المؤسسات الجامعية، إلا أن نسبة المنشورات المطبوعة ضعيف جدا مقارنة مع فترات الخمسينات والستينات. 

 2 – ماهي الدوافع الأخرى التي تسبب في ضعف صناعة النشر في البلدان العربية ؟ 

 هناك أسباب مرتبطة، أساسا، بعادات المجتمع العربي، حيث نلاحظ تدني الإقبال العام على ثقافة القراءة. كما أن العديد من البلدان العربية ما زالت تعاني من نسب مهمة من الأمية، تتراوح في بعض الأحيان ما بين 20 و30 بالمائة. 

 من الأسباب الأساسية الأخرى، التي تسبب ضعف صناعة النشر في منطقتنا، نذكر الاعتداء على حقوق المؤلف وعلى الملكية الفكرية، وارتفاع الرسوم الجمركية على مستلزمات إنتاج الكتاب، وفرض الضرائب على دور النشر، التي يتم التعامل معها وكأنها أنشطة تجارية مذرة للدخل، بينما المفروض أن يتم تخفيف الضرائب عنها بحكم رسالتها الفكرية والمعرفية.

  وعلاوة على ذلك، تعاني بلدان العالم العربي تعاني من قلة المكتبات العمومية. ولا شك أن الأخيرة تعتبر قوة صناعة النشر في الدول المتقدمة، حيث أن الإحصائيات الدولية تبرز أن الدول المتقدمة توفر مكتبة عمومية لكل 50 ألف نسمة. وبالتالي فمن المفترض أن يتناسب عدد المكتبات مع عدد سكان كل بلد، وهو أمر لا نجده في بلداننا العربية. 

3 – كيف يمكن للترجمة أن تساعد في التعريف بالمؤلف والإصدار في العالم العربي؟

 في السنوات الأخيرة، بدأ الاهتمام بمجال الترجمة في العديد من البلدان العربية، لأنها وسيلة التواصل بين الثقافات، والتعريف بالثقافة العربية لدى الغرب، من خلال نقلها إلى اللغات الأخرى. 

 وبالفعل، قامت العديد من البلدان العربية بإنجاز برامج للاهتمام بهذا الحقل المعرفي، يمكن أن نذكر خلق المركز القومي للترجمة بمصر، وكذا بلدان أخرى مثل المغرب والإمارات العربية المتحدة والسعودية، التي تخصص دعما مميزا لهذا الحقل.  

وشكل هذا اللقاء، الذي انعقد على هامش الدورة 28 للمعرض الدولي للنشر والكتاب وحضره رئيس اتحاد الناشرين العرب محمد رشاد إلى جانب مديري بعض معارض الكتاب العرب، فرصة للوقوف عند العقبات التي يواجهها الناشر العربي، وبحث السبل الكفيلة بتطوير صناعة الكتاب ودعمها.     

وأوضح محمد رشاد، في تصريح لوكالة المغرب العربي للأنباء، أن مستوى صناعة النشر في الوطن العربي يظل متأرجحا بين التطور والانحسار، لأسباب مرتبطة بشروط ومقومات وآليات الدعم، داعيا الحكومات العربية إلى دعم الناشر العربي في أفق الرفع من نسبة النشر والطباعة.  

من جهة ثانية ، أعرب محمد رشاد، الذي يشغل أيضا رئاسة الدار المصرية اللبنانية، عن شكره للتجاوب الإيجابي للمملكة المغربية مع البيان الذي أصدره اتحاد الناشرين العرب المتعلق بدعم قطاع النشر في الوطن العربي خلال جائحة كوفيد-19، معتبرا  أن "المغرب كان من أوائل الدول التي تفاعلت إيجابيا مع هذه الدعوة".

وعبر رئيس اتحاد الناشرين العرب عن إعجابه بالتنظيم الجيد والمحكم الذي انطلقت في أجوائه فعاليات المعرض الدولي للنشر والكتاب، على مستوى النخبة المختارة من الناشرين المشاركين في الدورة الحالية، مبرزا عراقة المغرب وتجذره التاريخي ومساهمته في الإشعاع والتطور الحضاري العربي والإسلامي.

 يشار إلى أن هذه الدورة الحالية للمعرض الدولي للنشر والكتاب، التي تنظم تحت الرعاية السامية لصاحب الجلالة الملك محمد السادس، تعرف مشاركة 737 عارضا من 51 بلدا، منهم 287 عارضا مباشرا، و450 عارضا غير مباشر، يمثلون 51 بلدا، فيما يحل إقليم كبيك ضيف شرف على الدورة.

كما تعرف الدورة تقديم عرض وثائقي يتجاوز عدد عناوينه 120 ألف عنوان بحقول معرفية مختلفة ورسالة ثقافية مشتركة، ليكون زوار المعرض من المغاربة والأجانب في رحاب أكبر مكتبة مفتوحة.

وأبرز الحليمي، خلال مباحثاته مع الوفد الأرجنتيني، الذي تترأسه سيسليا طوديسكا بوكو، كاتبة الدولة في العلاقات الاقتصادية الدولية بوزارة العلاقات الخارجية والتجارة الدولية والديانات، التقدم الذي حققه المغرب في مجال المساواة بين الجنسين وولوج المرأة إلى مراكز القرار، مضيفا أن هناك "المزيد يتعين تحقيقه".
    وأشار المندوب السامي للتخطيط إلى التحديات التي طرحتها أزمة جائحة كوفيد- 19، موضحا أن المملكة تجاوزت تلك المرحلة بأقل الأضرار، بفضل الرؤية الحكيمة لصاحب الجلالة الملك محمذ السادس، حيث تبنت مقاربة استباقية لمواجهة هذا الوباء من خلال الإعلان المبكر عن الحجر الصحي.

 وأكد أن المملكة عملت، خلال هذه الأزمة، على دعم الفئات الهشة، خاصة بالعالم القروي، مذكرا بالأولوية التي أصبح المغرب يوليها لمجال الصحة بفضل وعيه باحتمال مواجهة اوبئة جديدة في المستقبل.

 وبعد أن شدد على استقلالية المندوبية السامية للتخطيط، بفضل الإرادة الملكية، منذ تأسيسها سنة 2003، نوه إلى أهمية الإحصاءات، مشيرا إلى أن إحصاء السكان والسكنى المزمع إجراؤه خلال شتنبر 2024 سيعتمد على حل تكنولوجي معلومياتي مندمج.

  كما استعرض التداعيات السلبية للأزمة الاقتصادية العالمية لسنة 2008 والجفاف الذي تعرفه المملكة منذ سنتين على الوضعية الاقتصادية، معتبرا أن العديد من البلدان، خاصة من جنوب الصحراء، تعاني من هذه الظاهرة، التي لها تداعيات سلبية على الهجرة الاقتصادية القادمة من جنوب الصحراء".

  وقال الحليمي إن المملكة اتخذت العديد من الإجرءات الرامية إلى تسوية وضعية المهاجرين وتحسين ظروف عملهم وعيشهم، مضيفا أن "المغرب يتبنى سياسة متكاملة للهجرة وسيكون في حاجة هو كذلك للمهاجرين بالنظر للانتقال الديموغرافي الذي يعرفه".

 واعتبر أن التجربة الأرجنتينية في مجال الاهتمام بالمرأة يمكن أن تشكل مصدر إلهام بالنسلة للمغرب، منوها بالتقدم الذي حققته الأرجنتين على المستويين الاقتصادي والاجتماعي.

  وأبرز أن أمريكا اللاتينية عرفت "تطورا كبيرا في الأفكار وتنوعا في التجارب التنموية وساهمت في الفكر الاقتصادي"، مشيرا إلى إمكانية الاستفادة من تجارب هذه المنطقة، بصفة عامة، ومن التجربة الأرجنتينية على وجه الخصوص.

 وقال إن المندوبية أولت دائما اهتماما للتضامن بين ضفتي الأطلسي بغية إنشاء "حلف أطلسي من أجل التنمية"، خاصة مع ما يعرفه العالم من تحديات كثيرة بما لها من تداعيات سلبية على التنمية الاجتماعية والاقتصادية، ضمنها تلوث البيئة والمشاكل الأمنية، مع سهولة حصول المنظمات الإرهابية على السلاح، مما يقوض التضامن بين الدول الراغبة في إرساء الديموقراطية وتحقيق التطور الاجتماعي وتوفير شروط السلام الضرورية لتحقيق الأهداف المنشودة.

  وأكد، من جهة أخرى، أن "تعنت الجزائر يشل تطور المغرب العربي بأكمله رغم أن هذا التكتل يمكنه أن يشكل قطبا ديموغرافيا وتنمويا مهما ونقطة ربط وشريك في النمو والتنمية البشرية مع أوروبا وافريقيا التي تتوفر على العديد من الإمكانيات".

 من جنبها، أبرزت وزيرة الصحة الأرجنتينية، كارلا ببزوتي، القواسم المشتركة بين بلدها والمملكة، منوهة بالعمل الذي يقوم به المغرب في قطاع الصحة الذي يعد "مجالا هاما ومؤشرا اجتماعيا واقتصاديا، وهو ما برهنت عنه أزمة كوفيد-19".

  وبعد أن أشارت إلى أهمية المقاربة المتعلقة بالشباب والمرأة، عبرت المسؤولة الأرجنتينية عن اعتزاز بلدها بالإطار القانوني المتقدم الذي تتوفر عليه الأرجنتين في هذا المجال، معربة عن أملها في العمل على تعزيز القواسم المشتركة بين المغرب والأرجنتين.

  بدورها، قالت طوديسكا بوكو إن بلدها تطمح إلى تعزيز ولوج المرأة الأرجنتينية إلى مراكز القرار، موضحة أنه "بالرغم من الإنجازات المحققة في هذا المجال، إلا أن المرأة الأرجنتينية ما زالت تواجه تحدي التوفيق بين مهامها المنزلية والعمل".

  وأشارت إلى أن بلادها تعمل على إيجاد صيغة تساعد على توزيع مهام المنزل، من خلال إحداث حضانات للأطفال ابتداء من عمر السنتين، وكذا مراكز للعناية بالاشخاص ذوي الاحتياجات الخاصة والمسنين، "وهو ما يتطلب بنية تحتية وموارد مالية كبيرة".

 جاء هذا الإعلان على لسان المدير العام لمنظمة العالم الإسلامي للتربية والعلوم والثقافة (إيسيسكو)، سالم بن محمد المالك، اليوم الجمعة، بمراكش، خلال ندوة حول موضوع "الدبلوماسية الحضارية .. قراءات متقاطعة"، مبرزا أن هذا الكرسي العلمي "سيكون بداية تعاون" بين المنظمة وجامعة القاضي عياض.
 وقال، في كلمة بالمناسبة، إن مفهوم "الدبلوماسية الحضارية فكرة لا تقدم نفسها بديلا للدبلوماسية التقليدية، بل ظهيرا للفعل الحضاري في عالم الدبلوماسية"، مشيرا الى أنه في ذلك تستشعر الإيسيسكو، على مراصد رؤيتها الجديدة، أن فرصةً - بل فرصا - متلألئة تلوح في أفق الإقدام على إعادة تأسيس قواعد العمل الإنساني، لا على محك المصالح الوطنية الضيقة بل على طلاقة التواصل الكوني".

وأضاف أن "تجسيد التنظير واقعا ليس بالمهمة السهلة لكن ما نعلمه أكثر، فما من فعل تسنى له النهوض على أسس علمية رصينة مبدعة إلا وكتب له النجاح والخلود. وبهذا الاعتبار تسعد الإيسيسكو بالتدليل على معاني التكامل بين النظري والعملي، فتغتنم سانحة ابتكارها لتنثر إطاره الحاكم في لجة الأكاديميا، ليحظى بثواقب الفكر نقدا وتمحيصا وتعديلا وتصويبا، حتى يدرج المفهوم على ساقين قويتين تتيحان الظفر بحقوق الملكية الفكرية".

وكشف أن هناك حاليا 26 كرسي للإيسيسكو بعضها خارج البلدان الأعضاء في المنظمة، و"لعل الكرسي الـ27 سيكون في جامعة القاضي عياض"، مبرزا أن من أهداف المنظمة إنشاء 100 كرسي "علمي بحثي" في متم عام 2025، وذلك تماشيا مع استراتيجيتها الجديدة، التي ترتكز، كما هو الحال بالنسبة لأي منظمة دولية، على أن تكون بينها وبين الجامعات شراكة في مختلف المجالات.
  من جهتها، أبرزت نائبة رئيس جامعة القاضي عياض، فاطمة إفلاحن، المكانة التي تحتلها هذه المؤسسة للتعليم العالي في المغرب وخارجه، مضيفة أن "هذه المكانة لن تستقيم إلا إذا انفتحت على المنظمات الدولية، وأرست معها شراكات ذات الصلة بالتزاماتها، كجامعة مغربية عمومية، في البحث العلمي والتكوين والانفتاح على المجتمع وتدريس ثقافة الاستباقية والابتكار، ليكون لها نفع على المجتمع وتنميته".

وأبرزت أن "الدبلوماسية الحضارية موضوع له راهنيته، لأنه مفهوم جديد من ابتكار أعضاء منظمة الإيسيسكو"، معربة عن سعادتها بأن تكون الجامعة بمكوناتها، سباقة إلى العمل سويا مع هذه المنظمة على تكريس هذا المصطلح، والبحث فيه وجعله حقيقة في التعامل مع شركاء الجامعة ومع العالم بأسره.

من جانبه، أوضح عميد كلية العلوم القانونية والاقتصادية والاجتماعية بمراكش، عبد الكريم الطالب، أن "الدبلوماسية الحضارية مفهوم جديد ينضاف إلى مصطلحات أخرى كالدبلوماسية الموازية والعامة وغيرها"، معتبرا أنه "بفضل الذكاء الاصطناعي والثورة الرقمية سيكون المفهوم الجديد المتمثل في الدبلوماسية الحضارية واضح المعالم، بمساعدة هذه التقنيات الحديثة التي يعرفها العالم الآن، ذلك لأن هذا المفهوم لا يرتكز على الأسس التقليدية التي كانت تعتمد عليها الدبلوماسية، وأنه يحتاج إلى تأصيل وتنظير".

وأبرز مدير مختبر الأبحاث القانونية وتحليل السياسات بجامعة القاضي عياض، محمد الغالي، من جانبه، الأدوار التربوية والعلمية والثقافية المستقبلية في ظل التحولات التي نعيشها اليوم على خلفية الانتقال الرقمي والطاقي وسؤال الماء في ظل التغيرات المناخية.

 ورحب السيد الغالي، من جهة أخرى، بمبادرة منظمة الايسيسكو إحداث كرسي للدبلوماسية الحضارية بجامعة القاضي عياض، والتي اعتبرها "مبادرة إنسانية بامتياز".

وشكل حفل افتتاح هذه الندوة، التي تنظمها، على مدى يومين، الإيسيسكو  بشراكة مع جامعة القاضي عياض، فرصة للمتدخلين لطرح مفهوم الدبلوماسية الحضارية كمفهوم علمي قيد التشكل ضمن ما بات يعرف ب"المسارات الجديدة للدبلوماسية"، مما يتعين معه ترسيخ قواعد اجتهاد نظري لتأسيس وتأصيل هذا المصطلح المطروح من قبل المنظمة، وذلك من خلال مشاركة المجتمع العلمي لبلدانها الأعضاء، ومن خلال الفعل المؤسساتي والتشاركي اللصيق بقضايا الأمة الاسلامية.

ويناقش المشاركون في اللقاء، ومن بينهم شخصيات مرموقة من المغرب وخارجه، بالاضافة الى أساتذة جامعيين وطلبة باحثين في سلك الدكتوراه، مواضيع تتمحور حول "مساهمات في التأصيل النظري لمفهوم الدبلوماسية الحضارية"، و"الأدوار المفترضة للفاعلين في الدبلوماسية الحضارية"، و"منظمة الإيسيسكو الفاعل المؤسساتي في تشكل مفهوم الدبلوماسية الحضارية".

وعلى الرغم من جدولهم الزمني المزدحم، خاصة مع اقتراب امتحانات نهاية السنة، حرص هؤلاء القراء الصغار برفقة أساتذتهم على تخصيص وقت لزيارة المعرض الدولي للنشر والكتاب، الذي ينظم بالرباط للسنة الثانية على التوالي في الفترة من 1 إلى 11 يونيو الجاري.

  ويتزامن هذا اليوم الثاني من المعرض مع يوم الجمعة، ومع ذلك، استقبلت قاعات الندوات وفضاءات العرض العديد من الأشخاص من مختلف الفئات العمرية، ولكن يجب انتظار " فترة الذروة" ، خلال عطلة نهاية الأسبوع، لترتفع وتيرة الزيارات.

  ويلاحظ الزائر لقاعات العرض أن بعض الأروقة تعج بالزوار، وأخرى شبه فارغة، وفي هذا الفضاء المخصص للكتب (120.000 عنوان و 2 مليون نسخة معروضة) تعرف كتب الشباب والرواية وكتب التنمية الذاتية إقبالا من طرف زوار المعرض.

  وفي تصريح لوكالة المغرب العربي للأنباء، نوه ماهر الكيالي، مدير "المؤسسة العربية للدراسات والنشر" وهي دار نشر لبنانية تأسست في 1969 ، ب" التنظيم الجيد " لهذا الحدث، و" التسهيلات الممنوحة للعارضين لتمكينهم من القيام بمهمتهم في أحسن الظروف".

  وبالنسبة للسيد الكيالي، الذي شارك في العديد من المعارض والتظاهرات المخصصة للكتاب في مختلف أنحاء العالم العربي، خاصة في أبو ظبي والدوحة والقاهرة، يتميز المعرض الدولي للنشر والكتاب بالرباط ب"برنامجه الثقافي الغني والمتنوع، مع تنظيم مجموعة من الندوات والموائد المستديرة وورش العمل وغيرها من الأنشطة التي تهم الجمهور والتي تضفي على المعرض الحيوية والتميز ".

  وأضاف الناشر اللبناني، أنه " على سبيل المثال سنستضيف في هذا الرواق بالذات، كتابا مغاربة حيث سيقومون بتقديم وتوقيع آخر إصداراتهم "، معربا عن سعادته "بتقاسم أهم كلاسيكيات وجديد الأدب اللبناني والعربي مع القراء المغاربة المعروفون بثقافتهم الواسعة".

  أما كريمة أحنين، عضو رابطة كاتبات المغرب، فاعتبرت أنه دورة بعد أخرى، رسخ المعرض مكانته، وتمكن من استقطاب عدد متزايد ومتنوع من الجمهور.

  وأوضحت " من المهم أن نرى إضافة إلى نخب وفئة عمرية معينة، وجود فئات جديدة من المجتمع يجذبها الكتاب خاصة في صفوف الأطفال والشباب الذين يزداد عددهم سنة بعد سنة "، معتبرة أن ظهور مؤلفين شباب في المشهد الأدبي ساهم في تقريب الكتاب من الأجيال الصاعدة.

  وفي الفضاء المخصص لدور النشر والمؤسسات، يوجد في المنتصف رواق كيبيك، ضيف شرف هذه الدورة، حيث يلفت الانتباه بمساحته الشاسعة وتوفره على منشورات من جميع الأنواع (أعمال أدبية، وكتب أكاديمية، ومجلات، وموسوعات،وغيرها ).

  وأبرزت كارين فاشون نائبة المديرة العامة للجمعية الوطنية لناشري الكتب في كيبيك، والمسؤولة عن الرواق، أن كيبيك تشارك منذ عشر سنوات في المعرض الدولي للنشر والكتاب، لكن هذه السنة تعد " استثنائية " على اعتبار أن كيبيك هي ضيف شرف هذه الدورة.

  وأشارت "سنستفيد من هذه الفرصة لتقديم عرض كيبيك بكل تنوعه " ، موضحة أنه لهذا الغرض سيشارك حوالي ثلاثون مؤلفا من كيبيك في موائد مستديرة ولقاءات مرتقبة طيلة أيام المعرض.

  وأضافت أن الأمر يتعلق أيضا ب"نسج علاقات مع مهنيي الكتاب المغاربة" ، معتبرة أنه " توجد الكثير من الأشياء التي يمكن القيام بها معا فيما يتعلق بالنشر المشترك، والتوزيع".

  من جهتها، نوهت سعاد، وهي أستاذة اعتادت زيارة المعرض بانتظام، بجودة التنظيم، وغزارة وتنوع العرض، معربة عن أملها في أن تنظم الدورات المقبلة في " فترة ملائمة أكثر للطلبة والأساتذة والأسر، الذين يقومون خلال هذه الفترة بالتحضير لامتحانات نهاية السنة".

 بدورها، اعتبرت سمية مسرور، وهي طالبة في مجال الصحافة، وناشطة جمعوية، أن " المعرض ينظم في الوقت المناسب ليعيد للكتاب جمهوره ومكانته".

 وبكل حماس، قالت الطالبة الشابة، التي كانت تبحث عن كتب تتوافق مع مجالات اهتمامها وهي الصحافة والمجتمع المدني، إن " هذا النوع من الأحداث هو ما يحفز على الابتعاد عن الشاشات وإيقاع الحياة اليومي السريع، ولو لمدة نصف ساعة، من أجل إعادة اكتشاف المتعة التي لا يمكن وصفها عند فتح الكتاب، واستنشاق رائحته وتصفح أوراقه".

 ومع مرور الساعات خلال هذا اليوم، بدا الزائرون أكثر عددا وتنوعا، تلاميذ وطلبة وناشرون وممثلو عدد من المؤسسات وباحثون، فالأشخاص المعتادون على فضاءات المعرض يأتون لاكتشاف المستجدات، مع محاولة إجراء مقارنات مع الدورات السابقة، بينما الأشخاص الذين يحلون لأول مرة يندهشون بشكل واضح بشساعة الفضاء ووفرة العروض. إنها انطلاقة جيدة للدورة ال28 للمعرض الدولي للنشر والكتاب.

  وشدد المتدخلون في الندوة، التي نظمها المعهد الملكي للثقافة الأمازيغية بشراكة مع مجلس الجالية المغربية بالخارج، في اطار الدورة ال 28 للمعرض الدولي للنشر والكتاب، المنظم تحت الرعاية السامية لصاحب الجلالة الملك محمد السادس (من 01 الى 11 يونيو الجاري بالرباط)، أن هناك ترسانة قانونية يتعين تفعيلها سواء في ما يخص اللغة العربية أو الأمازيغية من أجل أن يبقى مغاربة العالم في اتصال دائم مع بلدهم الأم.

  واعتبر المتدخلون أن هناك مطالب ملحة لأبناء الجالية لتعلم لغة وثقافة بلادهم، مبرزين أن مفهوم الهجرة مرتبط بشكل وثيق بالاندماج والهوية ويمكن الحديث عنه من خلال العديد من المقاربات، لاسيما على المستوى اللساني أو السوسيولوجي.

  وفي هذا الصدد، قال الباحث في مركز الدراسات التاريخية والبيئية بالمعهد الملكي للثقافة الأمازيغية، علي بنطالب، في عرض حول "الجوانب التاريخية للهجرة المغربية "، أن الهجرة ظاهرة قديمة وليست مرتبطة بالسياق الحالي، بل هناك تحركات بشرية في مختلف الحقب ولها جوانب اقتصادية واجتماعية متعددة.

  واعتبر بنطالب أن الهجرة في منتصف القرن التاسع عشر ارتبطت بالتجار والنخب، مشيرا إلى أن الهجرة عرفت خلال سبعينيات القرن الماضي تحولات جذرية واتسمت بالصبغة العائلية، وظهرت مع بداية ثمانينيات القرن الماضي "التأشيرة" كإجراء أساسي للولوج إلى بلد الاستقبال.

 من جهته، قال الباحث بالمعهد الملكي للثقافة الأمازيغية، أبو القاسم الخطير، في عرض حول "تجليات الثقافة الأمازيغية لدى مغاربة العالم"، أن العرض الثقافي الأمازيغي قديم قدم الهجرة، مسجلا أن أولى الهجرات كانت ثقافية "وهي هجرات موسمية كانت الفرقة البهلوانية سيدي أحمد أوموسى تقوم بها".

  وأبرز أن العرض الثقافي الأول كان موجها للجمهور الأجنبي وليس لمغاربة العالم، مضيفا أن العرض الثقافي سيتطور ويتنوع بعد الحماية مع القنصليات والسفارات التي بدأت تنظم احتفالات بمناسبة عيد العرش المجيد وغيره.

   من جانبه، دعا الباحث بالمعهد الملكي للثقافة الأمازيغية، عبد السلام خلفي، في عرض حول موضوع "تدريس اللغة الأمازيغية لأبناء المغاربة"، إلى إدماج البعد الأمازيغي في الأنشطة الموازية التي تقام لأبناء الجالية المقيمة بالخارج على غرار ورشات تعلم "تيفيناغ" واللقاءات الخاصة بالشعر والمسرح الأمازيغيين.

   وتوقف الخلفي عند تجربة تدريس اللغة الأمازيغية في بلاد المهجر خاصة فرنسا وهولندا وألمانيا في إطار اتفاقيات شراكة مع العديد من الجمعيات، مبرزا أنه استفاذ منها حوالي 130 تلميذا.

  أما الأستاذ بجامعة الحسن الثاني بالدار البيضاء، أحمد سراج، فذكر بأهمية تدريس اللغة والثقافة الأمازيغيتين لأبناء الجالية المغربية المقيمة بالخارج الذين يعون جيدا أهمية نقل القيم المغربية الأصيلة وضمان استمرار العلاقة بين الوطن الأم وبلاد المهجر.

  من جانبه، دعا الأستاذ الجامعي بكلية الآداب والعلوم الانسانية بالمحمدية، لحسن حيرا، إلى ضرورة اعتماد سياسة ثقافية في المغرب من أجل الدفاع عن الثقافة الأمازيغية.

  وشدد الأستاذ حيرا على ضرورة "المرور من التنشيط الثقافي إلى العمل الثقافي".

 يشار إلى أن الدورة الحالية للمعرض الدولي للنشر والكتاب تعرف مشاركة 737 عارضا من 51 بلدا، منهم 287 عارضا مباشرا، و450 عارضا غير مباشر، يمثلون 51 بلدا، فيما يحل إقليم كبيك ضيف شرف على الدورة.

كما تعرف الدورة تقديم عرض وثائقي يتجاوز عدد عناوينه 120 ألف عنوان بحقول معرفية مختلفة ورسالة ثقافية مشتركة، ليكون زوار المعرض من المغاربة والأجانب في رحاب أكبر مكتبة مفتوحة.

وذكر بلاغ للمنظمين، أن المشاركين في "سباق السلام"، الذي سينطلق في الثامنة والنصف صباحا، سيقطعون مسافة 9.5 كلم لاكتشاف المواقع الأثرية للعاصمة أثناء الجري من أجل السلام.

وأضاف المصدر ذاته، أن هذا الحدث الرياضي ذو البعد الدولي، المنظم تحت الرعاية السامية لصاحب الجلالة الملك محمد السادس، يهدف إلى تعزيز قيم السلام والوحدة والصداقة، وهو فرصة للمجتمع الدولي والمحلي بالرباط للالتقاء وإحياء القيم، من خلال ممارسة الرياضة.

وتابع أن "هذه النسخة الخامسة ستكون فرصة فريدة للاحتفال بالتنوع الثقافي وتعزيز الروابط بين المجتمعات. ومن خلال المشاركة في هذا الحدث، سيعبر المتسابقون عن التزامهم بعالم أفضل، حيث يكون السلام والوئام في صلب اهتماماتنا المشتركة".

وأوضح البلاغ أنه "بالنسبة لسويسرا، فإن هذا الحدث الرياضي يعكس مشاركتها كعضو غير دائم في مجلس الأمن التابع للأمم المتحدة (2023-2024)، ويؤكد كذلك التزام البلد الراسخ بالسلام العالمي".

وبالنسبة للدانمارك، يضيف البلاغ، فإن هذا الحدث يصادف أيضا يوم الدستور الدانماركي (5 يونيو)، كمناسبة يحتفل فيها جميع الدنماركيين بمبادىء الديمقراطية، وحرية التعبير والتجمع".

وعلى الرغم من جدولهم الزمني المزدحم، خاصة مع اقتراب امتحانات نهاية السنة، حرص هؤلاء القراء الصغار برفقة أساتذتهم على تخصيص وقت لزيارة المعرض الدولي للنشر والكتاب، الذي ينظم بالرباط للسنة الثانية على التوالي في الفترة من 1 إلى 11 يونيو الجاري.

ويتزامن هذا اليوم الثاني من المعرض مع يوم الجمعة، ومع ذلك، استقبلت قاعات الندوات وفضاءات العرض العديد من الأشخاص من مختلف الفئات العمرية، ولكن يجب انتظار " فترة الذروة" ، خلال عطلة نهاية الأسبوع، لترتفع وتيرة الزيارات.

ويلاحظ الزائر لقاعات العرض أن بعض الأروقة تعج بالزوار، وأخرى شبه فارغة، وفي هذا الفضاء المخصص للكتب (120.000 عنوان و 2 مليون نسخة معروضة) تعرف كتب الشباب والرواية وكتب التنمية الذاتية إقبالا من طرف زوار المعرض.

وفي تصريح لوكالة المغرب العربي للأنباء، نوه ماهر الكيالي، مدير "المؤسسة العربية للدراسات والنشر" وهي دار نشر لبنانية تأسست في 1969 ، ب" التنظيم الجيد " لهذا الحدث، و" التسهيلات الممنوحة للعارضين لتمكينهم من القيام بمهمتهم في أحسن الظروف".

وبالنسبة للسيد الكيالي، الذي شارك في العديد من المعارض والتظاهرات المخصصة للكتاب في مختلف أنحاء العالم العربي، خاصة في أبو ظبي والدوحة والقاهرة، يتميز المعرض الدولي للنشر والكتاب بالرباط ب"برنامجه الثقافي الغني والمتنوع، مع تنظيم مجموعة من الندوات والموائد المستديرة وورش العمل وغيرها من الأنشطة التي تهم الجمهور والتي تضفي على المعرض الحيوية والتميز ".

وأضاف الناشر اللبناني، أنه " على سبيل المثال سنستضيف في هذا الرواق بالذات، كتابا مغاربة حيث سيقومون بتقديم وتوقيع آخر إصداراتهم "، معربا عن سعادته "بتقاسم أهم كلاسيكيات وجديد الأدب اللبناني والعربي مع القراء المغاربة المعروفون بثقافتهم الواسعة".

أما كريمة أحنين، عضو رابطة كاتبات المغرب، فاعتبرت أنه دورة بعد أخرى، رسخ المعرض مكانته، وتمكن من استقطاب عدد متزايد ومتنوع من الجمهور.

وأوضحت " من المهم أن نرى إضافة إلى نخب وفئة عمرية معينة، وجود فئات جديدة من المجتمع يجذبها الكتاب خاصة في صفوف الأطفال والشباب الذين يزداد عددهم سنة بعد سنة "، معتبرة أن ظهور مؤلفين شباب في المشهد الأدبي ساهم في تقريب الكتاب من الأجيال الصاعدة.

وفي الفضاء المخصص لدور النشر والمؤسسات، يوجد في المنتصف رواق كيبيك، ضيف شرف هذه الدورة، حيث يلفت الانتباه بمساحته الشاسعة وتوفره على منشورات من جميع الأنواع (أعمال أدبية، وكتب أكاديمية، ومجلات، وموسوعات،وغيرها ).

وأبرزت كارين فاشون نائبة المديرة العامة للجمعية الوطنية لناشري الكتب في كيبيك، والمسؤولة عن الرواق، أن كيبيك تشارك منذ عشر سنوات في المعرض الدولي للنشر والكتاب، لكن هذه السنة تعد " استثنائية " على اعتبار أن كيبيك هي ضيف شرف هذه الدورة.

وأشارت "سنستفيد من هذه الفرصة لتقديم عرض كيبيك بكل تنوعه " ، موضحة أنه لهذا الغرض سيشارك حوالي ثلاثون مؤلفا من كيبيك في موائد مستديرة ولقاءات مرتقبة طيلة أيام المعرض.

وأضافت أن الأمر يتعلق أيضا ب"نسج علاقات مع مهنيي الكتاب المغاربة" ، معتبرة أنه " توجد الكثير من الأشياء التي يمكن القيام بها معا فيما يتعلق بالنشر المشترك، والتوزيع".

من جهتها، نوهت سعاد، وهي أستاذة اعتادت زيارة المعرض بانتظام، بجودة التنظيم، وغزارة وتنوع العرض، معربة عن أملها في أن تنظم الدورات المقبلة في " فترة ملائمة أكثر للطلبة والأساتذة والأسر، الذين يقومون خلال هذه الفترة بالتحضير لامتحانات نهاية السنة".

 بدورها، اعتبرت سمية مسرور، وهي طالبة في مجال الصحافة، وناشطة جمعوية، أن " المعرض ينظم في الوقت المناسب ليعيد للكتاب جمهوره ومكانته".

 وبكل حماس، قالت الطالبة الشابة، التي كانت تبحث عن كتب تتوافق مع مجالات اهتمامها وهي الصحافة والمجتمع المدني، إن " هذا النوع من الأحداث هو ما يحفز على الابتعاد عن الشاشات وإيقاع الحياة اليومي السريع، ولو لمدة نصف ساعة، من أجل إعادة اكتشاف المتعة التي لا يمكن وصفها عند فتح الكتاب، واستنشاق رائحته وتصفح أوراقه".

 ومع مرور الساعات خلال هذا اليوم، بدا الزائرون أكثر عددا وتنوعا، تلاميذ وطلبة وناشرون وممثلو عدد من المؤسسات وباحثون، فالأشخاص المعتادون على فضاءات المعرض يأتون لاكتشاف المستجدات، مع محاولة إجراء مقارنات مع الدورات السابقة، بينما الأشخاص الذين يحلون لأول مرة يندهشون بشكل واضح بشساعة الفضاء ووفرة العروض. إنها انطلاقة جيدة للدورة ال28 للمعرض الدولي للنشر والكتاب.

وأفاد بلاغ للأكاديمية الجهوية للتربية والتكوين بالعيون - الساقية الحمراء، بأن عدد المترشحين لاجتياز اختبارات الدورة العادية للامتحان الوطني الموحد لنيل شهادة البكالوريا برسم دورة 2023، بلغ 8970 مترشحا، بينهم 4636 من الإناث، أي بنسبة تصل إلى 51.68 في المئة.

وبالنسبة للامتحان الجهوي الموحد للسنة الأولى من سلك البكالوريا، فقد بلغ عدد المترشحين الذين يجتازون اختباراته 4756 مترشحا من الممدرسين، بينهم 2442 من الإناث، وذلك بنسبة بلغت 51.34 في المئة.

ويتوزع المترشحون لاجتياز اختبارات الدورة العادية للامتحان الوطني الموحد، على 6525 مترشحة ومترشحا من المتمدرسين الرسميين، بنسبة بلغت 72.74 في المئة، و2445 من المترشحين الأحرار، بما يمثل نسبة 27.26 في المئة من مجموع المترشحين.

وحسب المصدر نفسه، فقد بلغ عدد المترشحين في قطب الشعب العلمية والتقنية والمهنية 5807 مترشحة ومترشحا، في مقابل 3163 مترشحة ومترشحا بالنسبة لقطب الآداب والتعليم الأصيل.

وتتصدر المديرية الإقليمية للعيون العدد الأكبر من المترشحات والمترشحين بما مجموعه 5919، تليها المديرية الإقليمية للسمارة بـ 1742، والمديرية الإقليمية لبوجدور بـ 997، وأخيرا المديرية الإقليمية لطرفاية بـ 312.

وبخصوص عدد المترشحات والمترشحين لاجتياز الامتحان الجهوي الموحد بالنسبة للقطب العلمي والتقني والمهني فقد بلغ 3498 مترشحا، بينهم 1846 من الإناث، في حين يبلغ العدد بالنسبة لقطب الآداب والتعليم الأصيل 1258 مترشحا، بينهم 596 من الإناث.

وتجدر الإشارة إلى أن الامتحان الجهوي الموحد (الأحرار) جرى يومي 29 و30 ماي المنصرم، وأن اختبارات الامتحان الجهوي للسنة الأولى من سلك البكالوريا بالنسبة للقطب العلمي والتقني والمهني جرت يومي 31 ماي و01 يونيو 2023، فيما تجرى اختبارات القطب الآداب والتعليم الأصيل يومي 02 و03 يونيو الجاري.

ومن أجل تأمين امتحانات البكالوريا لهذه الدورة العادية، فقد تم اتخاذ مجموعة من الإجراءات، همت إيفاد اللجان الجهوية لمراكز الامتحان المقترحة للتأكد من توفرها على الشروط المحددة لاعتمادها مركزا للامتحان، بالإضافة إلى تأمين المواضيع.

كما وفرت الأكاديمية 34 مركزا للإجراء، منها 15 مركزا للمترشحين الأحرار (تخصيص 02 مراكز بالمؤسسات السجنية بالنسبة للمترشحين السجناء الأحرار)، وتخصيص 04 مراكز للتصحيح بمختلف المديريات.

أما بالنسبة للموارد البشرية، التي تمت تعبئتها للإشراف على هذه العملية، فقد بلغ مجموعها 1599 موزعين مابين معتكفين ومكلفين بالمراقبة ومراقبي جودة الإجراء والمكلفين بالمداومة، والمكلفين بالتصحيح ومراقبي التصحيح، والفرق الجهوية والإقليمية لتدبير هذه الامتحانات.

وذكر البلاغ أنه في إطار التحضير لهذه الامتحانات، تم تنظيم لقاءات جهوية وإقليمية مع مختلف المتدخلين والشركاء في هذا الإستحقاق الوطني، وذلك في إطار المقاربة التشاركية والتعبئة لإنجاح هذا الحدث، حيث تم عرض مختلف الجوانب التنظيمية والمنهجية والتدبيرية لعملية الإجراء وعملية التصحيح، والاطلاع على الجدولة الزمنية لإجراء الاختبارات.

وبالموازاة مع هذه اللقاءات، تم تنظيم حصص للدعم التربوي والنفسي من أجل الاستعداد لهذه الامتحانات، والقيام بحملات تحسيسية لمناهضة ظاهرة الغش في الامتحانات من أجل توعية المترشحات والمترشحين بعواقب الغش في الامتحانات، والتعريف بمقتضيات القانون 02.13 الصادر بتاريخ 25 غشت 2016 المتعلق بزجر الغش في الامتحانات، وحثهم على التحلي بقيم النزاهة والنجاح بجدارة وشرف واستحقاق.