"Su Majestad el Rey Mohammed VI, que Dios lo asista, recibió este jueves una llamada telefónica de su hermano, SM Hamad Ben Issa Al Khalifa, Rey del Reino de Baréin hermano.

Esta llamada se enmarca en las relaciones fraternales sinceras y de estima recíproca que unen a los dos Soberanos y a las dos Familias Reales, y refleja el enfoque de consulta y coordinación permanentes entre los dos líderes, así como las relaciones de cooperación fructífera y de solidaridad continua entre los dos países hermanos.

Con este motivo, SM el Rey Hamad Ben Issa Al Khalifa informó a SM el Rey de la decisión del Reino de Baréin de abrir un consulado general en la ciudad marroquí de Laayún, decisión que será objeto de coordinación entre los Ministerios de Asuntos Exteriores de los dos países.

Durante esta llamada, SM el Rey Hamad Ben Issa Al Khalifa celebró las decisiones ordenadas por SM el Rey Mohammed VI, que Dios le asista, en la región de El Guerguarat, en el Sáhara marroquí, que dieron lugar a una intervención decisiva y eficaz para preservar la paz y la estabilidad en esta parte del territorio marroquí, y garantizar un flujo normal y seguro de las personas y los bienes entre el Reino de Marruecos y la República Islámica de Mauritania.

SM el Rey Mohammed VI, que Dios le asista, expresó a su hermano SM Hamad Ben Issa Al Khalifa su profundo agradecimiento por esta importante decisión, que refleja la solidaridad continua entre los dos países hermanos, así como su alta consideración por las posiciones constantes del Reino hermano de Baréin, que apoya la integridad territorial y la unidad nacional del Reino de Marruecos."