×
MAPNEWS Descarga la aplicación en Google Play
 
MAPNEWS Descarga la aplicación en la App Store
 
Pasar al contenido principal
Inicio
  • Français
  • English
  • Español
  • العربية
  • ⵜⴰⵎⴰⵣⵉⵖⵜ
Connexion
  •  
  •  

    Formulario de búsqueda

  • ACTIVIDADES REALES

    Actividades reales

    Su Majestad el Rey Mohammed VI recibió, hoy lunes en el Palacio Real de Rabat, a varios embajadores extranjeros, que vinieron a presentar al Sobera ...
    Leer la continuación
    Su Majestad el Rey Mohammed VI, Amir Al-Muminin, que Dios le asista, acompañado de SAR el Príncipe Heredero Moulay El Hassan, de SAR el Príncipe Mo ...
    Leer la continuación
    Obtenga más información

    DISCURSOS Y MENSAJES DE SM EL REY

    • SM el Rey dirige un Discurso a la Nación con motivo de la Fiesta del Trono (Texto íntegro)
      29 Julio 2023
      Su Majestad el Rey Mohammed VI, dirigió, hoy sábado, un Discurso a Su fiel pueblo con motivo del 24º aniversario del acceso del Soberano al Trono de Sus gloriosos ancestros. ...
    08 Julio 2023
    SM el Rey, Amir Al-Muminin, dirige un mensaje a los participantes en el Coloquio sobre "las reglas de la Fetua en el contexto africano" (Texto íntegro)
    29 Abril 2023
    SM el Rey dirige un mensaje a los participantes en las reuniones anuales conjuntas de las instituciones financieras árabes
    Obtenga más información

    MEDIATECA REAL

  • DISCURSOS Y MENSAJES DE SM EL REY
  • ACTIVIDADES PRINCIPESCAS
  • ACTUALIDAD
    • Política
    • Cultura
    • Social
    • Economía
    • Deporte
    • Mundo
    • Generak
    • Regional
  • ACTUALIDAD

    Política

    El Estado de Qatar ha reiterado, en Nueva York, su apoyo al plan de autonomía marroquí, describiéndolo como una iniciat ...
    Todas las noticias de Política

    Deporte

    El AS FAR se ha proclamado campeón de la Copa del Trono de fútbol femenino de la temporada 2021-2022, tras imponerse por ...
    Todas las noticias del deporte

    Cultura

    La Biblioteca Nacional del Reino de Marruecos (BNRM), en coordinación con la Fundación Mohammed V para la Solidaridad y ...
    Todas las noticias de Cultura

    Mundo

    Marruecos insistió, ayer domingo en Kigali, sobre la urgente necesidad de acelerar la reforma institucional de la instit ...
    Todas las noticias del mundo

    General

    Un total de 21 personas perdieron la vida y otras 2.448 resultaron heridas, entre ellas 85 de gravedad, en 1.778 acciden ...
    Todas las noticias de la general

    Social

    El Ministerio de Sanidad y Protección Social anunció, el martes, la activación del dispositivo de vigilancia sanitaria p ...
    Todas las noticias de Social

    Economía

    La Dirección del Tesoro y Finanzas Exteriores (DTFE), que depende del Ministerio de Economía y Finanzas, lanzó, este mar ...
    Todas las noticias de Economía

    Regional

    Por Altas Instrucciones de Su Majestad el Rey, Jefe Supremo y Jefe del Estado Mayor General de las Fuerzas Armadas Reale ...
    Todas las noticias de la Regional
  • DOSIERES
  • MEDIATECA
    •  FOTOTECA
    • ​ MAP  INFOGRAPHIE
    • ​ VIDEOTECA
    • ​ MAP AUDIO
  • MARRUECOS
    •  EL REY
    •  LA CONSTITUCIÓN
    •  EL PARLAMENTO
    •  EL GOBIERNO
  • MAP
  •  
Je m'abonneConnexion

Formulario de búsqueda

ACTIVIDAD
  • deportes : Fútbol/Copa del Trono Femenina: El AS FAR gana el título al golear a la Unión Sidi Sliman de Berkan (8-0) Martes, 3 Octubre, 2023 - 21:26
    /es/actualites/deportes/f%C3%BAtbolcopa-del-trono-femenina-el-far-gana-el-t%C3%ADtulo-al-golear-la-uni%C3%B3n-sidi

    Los goles del club militar fueron obra de Sanae Mssoudy (8º), Doha Ahmamou (18º), Ghizlane Chebbak (45º+1º), Nouhaila Benzina (45º+4º), Fatima Zahra Tagnaout (47º, 53º) y Hanane Aït El Haj (86º, 88º).
    El AS FAR se clasificó para la final tras vencer al Raja Aïn Harrouda por 6-0, mientras que el USSB se impuso al Raja Aït Iazza en la tanda de penales.
    La Copa del Trono Femenina de la temporada 2020-2021 fue ganada por el AS FAR, que se impuso en la final al Sporting de Casablanca por 5-0.

     

     
  • regional : Terremoto de Al Haouz: las FAR despliegan un hospital médico-quirúrgico de campaña adicional en la provincia de Taroudant Martes, 3 Octubre, 2023 - 21:23
    /es/actualites/regional/terremoto-de-al-haouz-las-far-despliegan-un-hospital-m%C3%A9dico-quir%C3%BArgico-de

    Movilizando equipos médicos compuestos por 19 médicos, 37 enfermeros y 32 auxiliares, este hospital multidisciplinar se suma a una estructura hospitalaria adicional establecida en la comuna rural de Mejjat (provincia de Chichaoua).

    Operativo desde el pasado domingo, el HMCC de Ighrem forma parte de la movilización general tras el terremoto del 08 de septiembre, con el objetivo de proporcionar los cuidados y la asistencia necesarios a los afectados por la catástrofe.

    Esta estructura sanitaria, que recibe a unos 500 beneficiarios cada día, cuenta con varias especialidades, como la reanimación, anestesia, ortopedia, urología, cirugía ORL, cirugía ocular, ginecología, medicina interna, dermatología y psiquiatría.

    Además de la distribución gratuita de medicamentos, este hospital adicional dispone, también, de seis ambulancias equipadas para trasladar casos difíciles al hospital provincial Mokhtar Soussi de Taroudant.

    En declaraciones a la MAP, beneficiarios de los servicios prestados por este hospital expresaron su profundo agradecimiento a SM el Rey Mohammed VI y a los equipos de las FAR por el despliegue de este HMCC, que contribuirá a aliviar el sufrimiento de los siniestrados.

    Fruto de la alta solicitud con la que el Soberano rodea a todos sus súbditos, estos dos hospitales adicionales elevarán a cuatro el número de los HMCC desplegados y contribuirán a reforzar la ayuda y la asistencia médica en beneficio de la población siniestrada, especialmente con el acercamiento del periodo invernal.

    Operativos desde las primeras horas después del seísmo, los dos primeros HMCC multidisciplinares se desplegaron en las regiones de Asni/Marrakech y Tafingoult/Taroudant.

     

     

     

     

     
  • política : Sáhara: Qatar reitera su apoyo al plan de autonomía en el marco de la soberanía marroquí Martes, 3 Octubre, 2023 - 21:23
    /es/actualites/pol%C3%ADtica/s%C3%A1hara-qatar-reitera-su-apoyo-al-plan-de-autonom%C3%ADa-en-el-marco-de-la-soberan%C3%ADa

    Interviniendo el lunes ante los miembros de la 4ª Comisión de la Asamblea General de Naciones Unidas, el representante qatarí, Jassim Al-Thani, expresó el apoyo de su país a los esfuerzos del Secretario General de la ONU para alcanzar una solución política duradera y mutuamente aceptable en el marco del proceso llevado a cabo bajo los auspicios de la ONU y de las resoluciones pertinentes del Consejo de Seguridad, en particular la 2654, y respetando la soberanía de Marruecos.

    El diplomático también saludó los esfuerzos realizados por el enviado personal del secretario general de la ONU para el Sáhara, Staffan de Mistura, expresando su esperanza de que se encuentre una solución definitiva y duradera a este diferendo en interés de todas las partes y en favor del refuerzo de la estabilidad y la cooperación en la región, así como de la paz y la seguridad internacionales.

     
  • sociedad : Activado el sistema de vigilancia sanitaria para contrarrestar cualquier posible introducción de la chinche en el territorio nacional (ministerio) Martes, 3 Octubre, 2023 - 21:17
    /es/actualites/sociedad/activado-el-sistema-de-vigilancia-sanitaria-para-contrarrestar-cualquier-posible

    "En respuesta a los reportes de propagación de la chinche de la cama en un país europeo, y con el fin de prevenir cualquier infiltración de este insecto en el territorio nacional, el Ministerio de Sanidad y Protección Social, en coordinación con las diferentes autoridades públicas involucradas en la vigilancia sanitaria fronteriza, anuncia la activación del sistema de vigilancia sanitaria y vigilancia proactiva contra cualquier intrusión y propagación de este insecto", indica un comunicado del Ministerio.
    A raíz de la alerta emitida por el capitán de un barco procedente del puerto de Marsella (Francia) el pasado 2 de octubre, sobre la presunta presencia de chinches en la cabina de tripulación, el Ministerio informa a la población de que los servicios de vigilancia sanitaria del puerto de Tánger Med, dependientes del Ministerio, han aplicado los procedimientos habituales en estos casos, llevando a cabo una inspección minuciosa de todas las partes del buque, su carga y sus zonas comunes, señala la misma fuente, que añade que los resultados de la inspección mostraron la ausencia de cualquier insecto a bordo del buque, incluidas las chinches.
    Los servicios de control sanitario del ministerio en el puerto de Tánger Med y otros puntos de tránsito marítimo, aéreo y terrestre, en colaboración con los distintos departamentos, llevan a cabo inspecciones minuciosas y exhaustivas de todos los medios de transporte que entran o salen de estos puestos fronterizos, de acuerdo con los procedimientos de vigilancia sanitaria en las fronteras nacionales y con las normas internacionales recomendadas por el Reglamento Sanitario Internacional (2005), según el comunicado.
    El Ministerio subraya que estas medidas se inscriben en el marco de sus esfuerzos para garantizar la seguridad de los ciudadanos, proteger la salud pública y evitar la infiltración de este insecto en el territorio nacional.

     

     
  • general : Accidentes de tráfico: 21 muertos y 2.448 heridos en la semana pasada (DGSN) Martes, 3 Octubre, 2023 - 19:43
    /es/actualites/general/accidentes-de-tr%C3%A1fico-21-muertos-y-2448-heridos-en-la-semana-pasada-dgsn

    Estos accidentes se deben principalmente al descuido de los conductores, al no respeto de la prioridad, al exceso de velocidad, al descuido de los peatones, al no respeto de la distancia de seguridad, al cambio de sentido sin uso de los intermitentes, al cambio de sentido no autorizado, a la pérdida de control de los vehículos, al no respeto del código de tráfico y de los semáforos, al adelantamiento defectuoso y a la invasión del sentido contrario, precisa la DGSN en un comunicado.
    El comunicado agrega que los servicios de seguridad registraron 39.805 infracciones y redactaron 7093 actas que fueron presentadas a la fiscalía, mientras que un total de 32.712 multas fueron impuestas, agregó la misma fuente.

     

     
  • economía : El Tesoro coloca 4,8 MMDH de los excedentes de tesorería Martes, 3 Octubre, 2023 - 19:42
    /es/actualites/econom%C3%ADa/el-tesoro-coloca-48-mmdh-de-los-excedentes-de-tesorer%C3%ADa-0

    Se trata de una emisión con toma de préstamo, de una duración de 2 días y con tipo de interés de 2,83%, indica la DTFE en un comunicado.

     
  • regional : Un medio italiano destaca el encanto y el potencial turístico de Dajla Martes, 3 Octubre, 2023 - 17:55
    /es/actualites/regional/un-medio-italiano-destaca-el-encanto-y-el-potencial-tur%C3%ADstico-de-dajla

    Relatando el viaje de dos turistas, el informe describe "la belleza del lugar, plenamente visible desde las primeras luces del alba, en un clima de paz absoluta, refrescado por el aire marino", subrayando que "Dajla es una referencia mundial en kitesurf, así como un lugar de "meditación y auténtica magia para los amantes del desierto".
    "Decenas de aficionados se reúnen allí mientras decenas de velas de colores surcan el cielo, creando un espectáculo original", prosigue el artículo, refiriéndose a la "incomparable" riqueza marítima de la ciudad, famosa también por sus larguísimas playas de arena.
    "En la laguna cercana a la ciudad se encuentran varias plantas de producción, con hileras interminables en las que las ostras pasan más de un año desde su nacimiento hasta su llegada al plato", señala.
    "No es casualidad que las ostras de Dajla, que también es una reserva ornitológica, figuren entre las más famosas y exportadas de Europa", comenta la publicación, que también se fija en las infraestructuras de la ciudad, que siguen desarrollándose.
    La revista cita el puerto de Dajla Atlántico, "destinado a convertirse en una de las infraestructuras marítimas más sólidas de África", siguiendo el ejemplo de Tánger Med en el Mediterráneo.
    "Suspendida entre cielo, mar y arena, Dajla, como todas las ciudades del Reino, ofrece un viaje al corazón, marcado por la hospitalidad y la generosidad del pueblo marroquí", concluye el autor.

     

     
  • economía : Automóvil: 117.375 unidades vendidas hasta septiembre (AIVAM) Martes, 3 Octubre, 2023 - 17:44
    /es/actualites/econom%C3%ADa/autom%C3%B3vil-117375-unidades-vendidas-hasta-septiembre-aivam

    Por segmentos, el número de nuevas matriculaciones de vehículos privados ascendió a 106.090 unidades en los nueve primeros meses de este año, un 1,51% menos, mientras que el de vehículos comerciales ligeros (LCV) ascendió a 11.285 unidades (-14,46%), precisa AIVAM.

    La marca Dacia domina el segmento de turismos, con una cuota de mercado del 23,51%, es decir 24.944 unidades vendidas a finales de febrero de 2023, seguida de Renault, que vendió 16.936 unidades (cuota de mercado del 15,96%) y Hyundai (11.902 unidades y 11,22% de cuota de mercado), según la misma fuente.

     
  • sociedad : El sistema de protección de la infancia en Marruecos se consolida (representante de UNICEF en Marruecos) Martes, 3 Octubre, 2023 - 17:16
    /es/actualites/sociedad/el-sistema-de-protecci%C3%B3n-de-la-infancia-en-marruecos-se-consolida-representante

    El vínculo entre los componentes jurídico y judicial y el componente de protección social permite reforzar la prevención de las situaciones de riesgo, garantizar la humanización de las trayectorias judiciales y asegurar el seguimiento y la integración de los niños, explicó Hakizimana, que intervenía en la apertura de la segunda conferencia nacional bajo el tema "Institucionalización de la asistencia social en los tribunales y perspectivas de desarrollo de los servicios prestados a los niños, las mujeres y las categorías específicas".
    Señaló que esta conferencia, organizada por el Ministerio de Justicia en colaboración con UNICEF, representa un hito importante en el proceso de institucionalización de la asistencia social en los tribunales y el fortalecimiento del acceso a la justicia para los niños, las mujeres y grupos específicos en Marruecos.
    La representante de UNICEF también sugirió un cambio de paradigma en el trabajo social específico para la protección de la infancia, en particular hacia un enfoque integrado e inclusivo, pidiendo la aplicación paralela del proyecto de trabajo social y el proyecto territorial integrado de protección de la infancia.
    Los trabajos de esta conferencia de dos días se verán salpicados por presentaciones de experiencias internacionales en el ámbito de la protección social, a cargo de ponentes de Senegal, Gran Bretaña, España, Bangladesh, Jordania y Estados Unidos.
    La apertura de esta conferencia contó con la presencia del ministro de Justicia, Abdellatif Ouahbi, el Mediador del Reino, Mohamed Benalilou, y varios oradores nacionales e internacionales.

     

     
  • política : Presentación el miércoles en Rabat de los resultados del examen de los informes nacionales del Reino por los mecanismos de derechos humanos de la ONU Martes, 3 Octubre, 2023 - 17:14
    /es/actualites/pol%C3%ADtica/presentaci%C3%B3n-el-mi%C3%A9rcoles-en-rabat-de-los-resultados-del-examen-de-los-informes

    Organizada por la Delegación Interministerial para los Derechos Humanos en colaboración con el Sistema de las Naciones Unidas para el Desarrollo en Marruecos, esta reunión se enmarca en el proceso de capitalización del impulso generado por la adhesión de Marruecos al sistema de derechos humanos de la ONU, una adhesión que constituye una opción estratégica que refleja los principios y garantías de la Constitución, y consagra la promoción y protección de los derechos humanos, precisa la Delegación en un comunicado.

    El objetivo de esta reunión es compartir los resultados del examen de los informes nacionales por los mecanismos de derechos humanos de la ONU y sensibilizar a los socios internacionales sobre la importancia de tener en cuenta las recomendaciones y observaciones de estos mecanismos en los planes y programas de apoyo dedicados al Reino de Marruecos, prosigue la misma fuente.

    También forma parte del compromiso del Reino de Marruecos de elaborar informes sobre la aplicación de las recomendaciones recibidas, tarea que la Delegación Interministerial para los Derechos Humanos está abordando iniciando la preparación de un plan nacional de seguimiento de la aplicación de dichas recomendaciones, en colaboración con las partes interesadas.

     
Martes 03 Octubre 2023 | 21:30

Formulario de búsqueda

  1. Inicio
  2. Actividades reales

SM el Rey, Amir Al Muminin, dirige un mensaje a los peregrinos marroquíes que visitarán los Lugares Santos del Islam (Texto íntegro)

02 Junio 2023 Versión para imprimir
Salé - Su Majestad el Rey Mohammed VI, Amir Al Muminin (Comendador de los Creyentes), ha dirigido un mensaje a los peregrinos marroquíes que visitarán los Lugares Santos del Islam, para el año 1444 de la Hégira.

He aquí el texto íntegro del Mensaje Real que fue leído por el ministro de Habices y Asuntos Islámicos, Ahmed Toufiq, con motivo de la salida del primer contingente de peregrinos, hoy viernes, desde el aeropuerto de Rabat-Salé:

"Loor a Dios, la oración y el saludo sean sobre nuestro señor Enviado de Dios, su familia y compañeros,

Nuestros virtuosos peregrinos,

Que Dios os cuide y proteja.

La paz, la misericordia y las bendiciones de Dios sean con vosotros,

Continuando con la loable tradición que siempre Hemos seguido al dirigirnos al primer grupo de Nuestros virtuosos peregrinos, en Nuestra calidad de Emir de los Creyentes, y encargado de engrandecer los ritos de la religión y proteger todo cuanto es sagrado en nuestra bendita tierra, Nos dirigimos al primer grupo de nuestros peregrinos y, a través de los mismos, a todas las virtuosas peregrinas y virtuosos peregrinos de este año, como materialización de la distinguida solicitud que otorgamos a uno de los pilares del Islam, a saber, la peregrinación a la Sagrada Casa de Dios en respuesta a las palabras del Todopoderoso que dijo: «¡Invita a los hombres a hacer la peregrinación.

Llegarán hasta ti a pie, sobre cualquier montura, a través de cualquier garganta profunda para atestiguar los beneficios que tienen, para invocar el nombre de Dios en días determinados».

Nuestro objetivo es brindaros Nuestras Altas orientaciones con respecto al cumplimiento de este deber sagrado que une a los musulmanes en un solo nivel, desprovistos de todo tejido cosido, evocando con total reverencia el significado de la servidumbre a Dios, Señor de los mundos, despojados de todo lo que distingue a los creyentes como apariencias mundanas y estados sociales, cuando invocan con una sola voz: «A tu servicio, ¡oh Allah!, a tu servicio, a tu servicio, no tienes rival, a tu servicio, la alabanza, la gracia y el reino son para ti, no tienes socio».

Ahora estáis bien preparados para salir de vuestra querida tierra, para dirigiros a la Sagrada Casa de Dios, que es la primera casa establecida para el culto de Dios en el mundo, separándoos de vuestras familias y localidades, con la esperanza de obtener el perdón y la satisfacción de Dios. Que la seguridad os acompañe a la ida y a la vuelta.

 

Nuestros virtuosos peregrinos,

En este contexto, os queremos recordar que os debéis armar con la piedad, que es la mejor provisión para este auspicioso viaje, así como con la buena conducta durante esta gran temporada en la que los musulmanes deben estar atentos a dos grandes asuntos complementarios; el primero de los cuales es vuestra unificación del Dios único, y el segundo es la materialización de vuestra unidad y el aferramiento a su sólida defensa. En este sentido, el Islam ha establecido el pilar de la peregrinación sobre la base de la materialización de la igualdad entre los creyentes al hallarse todos reunidos en un solo espacio en la Casa Sagrada, en Mina y Arafat, ataviados con el atuendo del ihram, de modo que no haya ninguna distinción entre la gente, así como ninguna disparidad de rangos ni de riquezas entre las personas en este lugar. Habéis de saber que en este importante lugar seréis embajadores de vuestra religión en una gran temporada que encarna la fraternidad islámica, la moderación en la creencia y el comportamiento, desterrando toda manifestación de extremismo y exageración, y todo cuanto causa discordia y agresión.

En este sentido, os queremos recordar, ¡oh peregrinos! lo que requiere este lugar para realizar los ritos con plena disciplina y compromiso, respondiendo sinceramente a la jurisprudencia del Hajj con sus bases, obligaciones, tradiciones y elementos facultativos. No cabe duda de que os habéis informado de la mejor manera sobre este asunto, asimilando lo que sobre este tema os han prodigado nuestros ejemplares alfaquíes y ulemas, varones y hembras, con el empeño de Nuestro ministro de Habices y Asuntos Islámicos de cumplir con su deber en este asunto. También os queremos recordar la obligación de llenar vuestros momentos, dondequiera que estéis, con la invocación de Dios, ruegos y petición de perdón, así como con actos de obediencia y adoración, desdeñando las bajezas y las diferencias que pueden conducir a lo prohibido, en cumplimiento de lo que dijo el Todopoderoso: «La peregrinación tiene lugar en meses determinados. Quien se imponga la peregrinación, no galanteará ni pecará ni discutirá en la peregrinación. El bien que hagáis, Dios lo sabrá. ¡Tomad un viático! Ciertamente el mejor viático es la piedad. Temedme, ¿oh dotados de entendimiento!».

Así pues, peregrinas y peregrinos venturosos, procurad realizar vuestros rituales respetando las enseñanzas de vuestra religión y formulando sinceras jaculatorias a Dios el Altísimo para lograr el objetivo supremo por el cual la peregrinación fue prescita, que no es otro sino el de merecer el perdón y la gran recompensa que Dios Todopoderoso prometió a sus súbditos en relación con este precepto, como bien dijo nuestro Profeta Elegido, la paz sea con él: “El Hajj aceptado tiene como recompensa el paraíso”.

 

Peregrinas y peregrinos venturosos,

Todos sabéis que el cumplimiento de la peregrinación a aquellos lugares sagrados exige el pleno respeto de las medidas organizativas adoptadas por las autoridades competentes del Reino de Arabia Saudí hermano, que brinda a los Huéspedes del Misericordioso todos los motivos para su tranquilidad, con el fin de que la temporada del Hajj se lleve a cabo en el seno de la disciplina y la seguridad, bajo las elevadas instrucciones de Nuestro queridísimo Hermano, Servidor de los Dos Santos Lugares, el Rey Salman bin Abdulaziz, Soberano del hermano Reino de Arabia Saudí, Dios le dé salud y larga vida, y le aporte el apoyo de su Príncipe Heredero, Nuestro Queridísimo Hermano, Su Alteza Real el Príncipe Muhammad bin Salman, Primer Ministro, Dios lo proteja, le dé larga vida y conduzca sus pasos hacia el éxito. Con esta ocasión, queremos expresar Nuestro profundo orgullo y gran satisfacción por las relaciones fraternales que unen a nuestros dos Reinos y pueblos hermanos.

 

Nuestros venturosos peregrinos,

No debéis olvidar durante las diferentes etapas del cumplimiento de los rituales de al Hajj y de la Umrah, que estáis compartiendo con vuestros hermanos procedentes de todos los países del mundo islámico esta gran temporada, en el seno de estos imponentes lugares. Así que habéis de ser embajadores de vuestra patria y de su ancestral civilización e identidad basada en la apertura y la tolerancia, evitando las controversias y los motivos del desacuerdo, mostrando con toda sinceridad y compromiso la bondad de la nación islámica en cumplimiento de las palabras del Todopoderoso cuando dijo: “Que haya entre vosotros una nación que invite a la bondad, incite al bien y prohíba el mal; aquellos ganarán”.

Enhorabuena, peregrinas y peregrinos venturosos, por haber logrado la gracia de Dios facilitándoos el cumplimiento de este gran deber y otorgado el enorme honor de visitar, en al Madina al Munawwara, la noble tumba del último de los profetas y mensajeros, la más límpida persona de toda la creación. Apreciad, Dios os bendiga, la grandeza que el Todopoderoso Le ha reservado, dedicándole vuestras devotas oraciones y saludos.

En todos estos lugares, no olvidéis el deber de formular votos por vuestro Rey, que vela por vuestra patria y vuestra seguridad, esperando que Dios nos proporcione su ayuda y éxito en todas nuestras iniciativas de desarrollo y nuestros constantes esfuerzos por preservar la soberanía y unidad de Marruecos, y que nuestro querido país, Marruecos, siga realizando la dignidad a nuestros ciudadanos y apoyando los valores de nuestros hermanos en los países islámicos y africanos, por el camino del progreso, la unidad y el desarrollo. Que Nuestro Heredero, Su Alteza Real el Príncipe Mulay Al-Hassan, así como todos los miembros de nuestra honorable Familia Real, sean siempre una fuente de alegría y satisfacción, y que Dios Todopoderoso rodee con su perdón y bendición a Nuestro Venerado Abuelo, Su Majestad el Rey Mohammed V, y a Nuestro Augusto Padre, Su Majestad el Rey Hassan II, aportándoles la mejor de las recompensas por los servicios que prestaron a favor de la liberación de Marruecos, la construcción de su Estado y la preservación de su unidad nacional.

 

Nuestros venturosos peregrinos,

Para concluir, os queremos renovar Nuestro ruego a Dios el Altísimo para que tengáis un buen viaje de ida y de vuelta, obteniendo la mejor recompensa y la respuesta a vuestras jaculatorias, regresando sanos y salvos a vuestra patria. El Todopoderoso es capaz de todo lo que quiere y digno de responder."

Última modificación : 02 Junio 2023

MEDIATECA REAL

PUBLICIDAD

Distinciones

SÍGUENOS

LEER MÁS

  • Comuna rural de Ighrem (provincia de Taroudant) - Terremoto de Al Haouz: las FAR despliegan un hospital médico-quirúrgico de campaña adicional en la provincia de Taroudant
  • Casablanca - Automóvil: 117.375 unidades vendidas hasta septiembre (AIVAM)
  • Rabat - Presentación el miércoles en Rabat de los resultados del examen de los informes nacionales del Reino por los mecanismos de derechos humanos de la ONU
  • Salé - La asistencia social debe constituir un vínculo entre la justicia y el ciudadano (Ouahbi)
  • Bolsa (Casablanca) - La Bolsa de Casablanca cierra en negativo

© 2018 Maghreb Arabe Presse. Todos derechos reservados

Aviso legal

Realizado por ARCHOS TECHNOLOGY

 

ACTUALITÉS

  • Culture
  • Economie
  • Général
  • Monde
  • Politique
  • Régional
  • Social
  • Sport
  • PUBLICIDAD

ACTIVIDADES REALES

  • Discursos y mensajes de SM El Rey
  • Actividades reales
  • Actividades principescas

MARRUECOS

  • El Rey
  • La Constitución
  • El gobierno
  • El parlamento

RSS CON LA MAP

  • Política
  • Economía
  • Sociedad
  • Cultura
  • Deportes
  • Regional
  • General
  • Mundo